当前位置: 首页 常识

应是绿肥红瘦完整诗(如梦令 · 昨夜雨疏风骤)

100次浏览     发布时间:2024-09-10 08:49:05    

【诗词学习】如梦令,词牌名。又名《忆仙姿》、《宴桃源》。五代时后唐庄宗李存勖自度曲,词云:“如梦、如梦,残月落花烟重”;乐府遂曲“如梦”二字名曲。

如梦令 · 昨夜雨疏风骤

(宋)李清照

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。

试问卷帘人,却道海棠依旧。

知否,知否?应是绿肥红瘦。

【注释】

⑴如梦令,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗(李存勗)创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。

⑵雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。疏:指稀疏。

⑶浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。

⑷卷帘人:有学者认为此指侍女。

⑸绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。

【译文】

昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样。你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。

【赏析】

这首《如梦令》,便是“天下称之”的不朽名篇。这首小令,有人物,有场景,还有对白,充分显示了宋词的语言表现力和词人的才华。小词借宿酒醒后询问花事的描写,曲折委婉地表达了词人的惜花伤春之情,语言清新,词意隽永。起首两句,辞面上虽然只写了昨夜饮酒过量,翌日晨起宿酲尚未尽消,但在这个辞面的背后还潜藏着另一层意思,那就是昨夜酒醉是因为惜花。这位女词人不忍看到明朝海棠花谢,所以昨夜在海棠花下才饮了过量的酒,直到今朝尚有余醉。三、四两句所写,是惜花心理的必然反映。尽管饮酒致醉一夜浓睡,但清晓酒醒后所关心的第一件事仍是园中海棠。词人情知海棠不堪一夜骤风疏雨的揉损,窗外定是残红狼藉,落花满眼,却又不忍亲见,于是试着向正在卷帘的侍女问个究竟。

【作者】

李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。

李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。

有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

【学写诗词】

《如梦令 · 小聚》/己亥年十月十五

三盏绿醅佳酿,五味羹肴花样。

欲饮且还休,更有几分憨像。

满上!满上!又似当年酒量!


相关文章

  • 伊朗凌晨再次向以色列发射导弹 已致3人死亡125人受伤

    来源:【湖南日报】本文来自【湖南日报】,仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。ID:jrtt

    2025-06-15 21:18:00
  • 体旅融合 普者黑山野骑行活动引爆山水骑行热潮

    6月14日,“骑遇山水野出趣”主题骑行活动在云南省文山州普者黑国家5A及旅游景区水上运动中心启动,数百名骑友徜徉在普者黑的山水之间,在“体育+旅游”的融合中,生动体验“有一种叫云南的生活”。...本次活动以20公里喀斯特山水环线为赛道,串联荷花湿地、溶洞村落与田园秘境,打造“运动+自然+文化”的全感

    2025-06-15 21:06:00
  • 博华燃气灶全国服务热线,实时在线,线上即刻响应

    博华燃气灶售后电话400-883-2086博华燃气灶深知用户在使用指纹锁过程中可能遇到各类问题,特设立全国 24 小时售后服务热线:400-883-2086 。无论何时,只要您的博华燃气灶出现状况,都能拨打该热线,专业客服团队将迅速响应,为您答疑解惑,安排维修事宜。博华燃气灶全国服务热线

    2025-06-15 20:52:46
  • 有雨!鄂尔多斯未来一周天气预报→

    鄂尔多斯未来一周天气预报(6月16日-6月22日)▪ 周一至周二(6月16日-6月17日),多云,气温稳步上升,周二白天鄂尔多斯市气温升至30℃~35℃;▪ 周三至周四(6月18日-6月19日),大部地区有小雨,局地伴有雷暴大风等对流性天气;▪ 周五至周日(6月20日-6月22日),多云,气温起伏不

    2025-06-15 19:16:00
  • 涉嫌严重违纪违法,二级研究员滕云田被查!

    据中央纪委国家监委驻应急管理部纪检监察组、湖北省纪委监委消息:中国地震局地球物理研究所二级研究员滕云田涉嫌严重违纪违法,目前正接受中央纪委国家监委驻应急管理部纪检监察组纪律审查和湖北省荆门市监察委员会监察调查。公开信息显示,滕云田,男,1966年8月生,研究员,1988年毕业于北京理工大学电子工程系

    2025-06-15 19:07:00